September 23rd, 2005

Я Африка

реабилитировать волжских болгар

EUROPEAN COURT OF HUMAN RIGHTS
ЕВРОПЕЙСКИЙ СУД ПО ПРАВАМ ЧЕЛОВЕКА


Council of Europe
Strasbourg, France
Страсбург, Франция

APPLICATION

under Article 34 of the European Convention on Human Rights
and Rules 45 and 47 of the Rules of Court
в соответствии со статьей 34 Европейской Конвенции по правам человека
Collapse )
II. STATEMENT OF THE FACTS
ИЗЛОЖЕНИЕ ФАКТОВ

14. 20 ноября 2003 года я обратился к Президенту России с просьбой реабилитировать волжских болгар. Мое обращение было переправлено в Комиссию по реабилитации жертв политических репрессий при Президенте РФ, а оттуда в Республику Татарстан. 25 февраля 2004 года я получил ответ за подписью заведующего отделом по связям с общественностью и межнациональным отношениям аппарата президента Республики Татарстан А.М.Терентьева.
Ответ излагает «официальную точку зрения» на проблему реабилитации волжских болгар: признается, что волжские болгары действительно существовали и сегодня реально существуют, но объявляется, что кровь сегодняшних болгар уже не является чистой болгарской кровью. Руководствуясь этим расистским предрассудком, Терентьев А.М. делает вывод, что постановка вопроса о реабилитации волжских болгар является необоснованной. Данное решение государственного органа, вынесенное как «официальная точка зрения» руководства России, я считаю фактом расовой дискриминации волжских болгар государством Россия. Потому что очевидно ограничение прав, основанное на признаках национальной принадлежности, имеющее целью или следствием уничтожение или умаление признания и использования на равных началах прав человека и основных свобод.
20 ноября 2003 года я обратился в адрес председателя Госдумы РФ с просьбой реабилитировать волжских болгар. Получил ответ 20 апреля 2004 года за подписью Председателя Комитета по делам национальностей Госдумы России Трофимова Е.Н.
В ответе не отрицается, что Россия создала для волжских болгар Татарскую республику в 1920 году и обязала называть всё болгарское татарским, а самих волжских болгар казанскими татарами. Не отрицаются факты репрессий и унижающего достоинство обращения к реально существующим сегодня волжским болгарам со стороны Российского государства, но объявляется, что виновниками этого являются некоторые «просветители», а не Россия. Таким же образом можно было бы ответить и русскому казачеству, некие «просветители» у них тоже были. Однако Россия в лице Верховного Совета РФ издала в 1992 году постановление о реабилитации казачества. Очевидно предпочтение, основанное на признаках национального происхождения, имеющее целью или следствием умаление использования или осуществления на равных началах прав человека и основных свобод. Данное обстоятельство есть момент политики расовой дискриминации. Это второй факт дискриминации волжских болгар по признаку национальной принадлежности государством Россия.
Collapse )