January 20th, 2011

Я Африка

Готуйтеся

Є такий феномен як колонізатори.

Деколи з їх середовища виходять і творчі люди, як правило, вже в третьому поколінні.

Але специфіка в тому, що у нас вони не те що ніяк не інтегровані в довколишній "ландшафт" (чим неймовірно гордяться!), а навпаки, переносять на нього уявлення своєї колоніальної культури (а-ля "Пушкін наше всьо"..), які абсролютно не притаманні тубільній.

І частина тубільців не те що "втирається" від такого "відкриття", але й навпаки - приймає це як належне - "Може, так і треба ..."

Так народжуються різні відьмацькофільні "метафізики карпат" (http://firtka.if.ua/?action=show&id=2896) та іже з ним творіння, видавані за "фентезі" ("Бути відьмою" vasilisa_ogneva, наприклад http://www.krupaspb.ru/piterbook/fanclub/pb_fan_column.html?nn=106&ord=5&sb=&np=1). Але в дійсності, крім перекручених екзотизмів (антропонімії та топонімії), там присутній суцільний "совок" (будучи зовсім нездібними засвоювати культурні новинки "метрополії") і "триндьож на тему"...





Так що готую розлогу аналітичну статтю з циклу, яку відкрив "Рицарями святого Бьолля", приблизно називатиметься "Писані яйця московського пєтушка".